DesigNing

治不好的傷
羅寗作曲、作詞、編曲、演唱

Wound that Cannot Heal
Composition, lyrics, arrangement, and singing by Michelle Ning Lo

你不知道　我沒有逃
只是我無法永遠和你一起渡過這煎熬
但我知道　你都在跑
脫離我也許你我都會比較好

這愛　太可笑　
自從第一刻起就已經走調
我們未來　怎麼預料　
心碎的我們都沒辦法治療
When I look inside you I don’t see myself
I don’t deny that we just fell
All the love we valued is now on the ground
你的淚停不了我悲傷治不好

我不知道　過得不好
的你其實是一直忍著眼淚為了我微笑
我才知道　後悔難熬
當時為何沒把你緊緊的擁抱

這愛　修不好
碎片丟得滿地已經找不到
兩人分開　早就預料
命運面前自己顯得好渺小
Unknowingly I’m still searching for your sound
I can’t deny there’s no one else
Who could leave me lingering in a broken shell
你給過了所以我悲傷治不好

You don’t know that I haven’t been escaping
It’s just that I can’t always suffer the pain with you
But I know that you’ve always been fleeing
Free of each other, it’s probably better for the both of us

The romance was pathetic
It had gone off-track since the very beginning
How do we predict our future?
Our shattered hearts are now incurable
When I look inside you I don’t see myself
I don’t deny that we just fell
All the love we valued is now on the ground
Your tears cannot stop, my sadness cannot heal

I didn’t know that you were going through bad times
That you were holding in your tears and smiling for me
Now I know how unbearable regret is
Why didn’t I hug you tighter?

This love cannot be mended
The broken pieces are scattered everywhere, unable to be found
The two of us separating was already predicted
Standing in front of fate, I finally notice my insignificance
Unknowingly I’m still searching for your sound
I can’t deny there’s no one else
Who could leave me lingering in a broken shell
It’s because of everything you gave me that my sadness cannot heal

YouTube: http://www.youtube.com/watch?v=JWb09l4R8QU&feature=youtu.be

-羅寗 Michelle Ning Lo